في كلمة في البيت الابيض امس الاربعاء (17 ديسمبر ) قال الرئيس الامريكي باراك أوباما للشعب الكوبي ان الدولتين تتشاركان في نفس الإرث وانه بالرغم من الاختلاف في الرأي يتعين عليهم أن يتعلموا العيش معا « بطريقة متحضرة ».
وقال أوباما عبارة « نحن جميعا أمريكيون » باللغة الاسبانية مختتما الكلمة التي أعلن فيها عن خطط لإعادة العلاقات الدبلوماسية مع كوبا بعد أكثر من 50 عاما من قطعها. »
وأعلن أوباما عن التحرك لتطبيع العلاقات بين الولايات المتحدة وكوبا قائلا انه آن الأوان « للتخلص من أغلال الماضي ».
وأضاف أوباما »التغيير صعب في حياتنا الخاصة وفي حياة الأمم. والتغيير يكون أكثر صعوبة عندما نحمل عبء التاريخ الثقيل على أكتافنا. لكننا اليوم نجري هذه التغييرات لأنها هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. اليوم تختار أمريكا التخلص من أغلال الماضي. وذلك للوصول إلى مستقبل أفضل للشعب الكوبي والشعب الأمريكي ولنصف الكرة الأرضية الذي نعيش فيه بالكامل وللعالم. شكرا. بارك الله فيكم. وبارك الله في الولايات المتحدة الأمريكية ».
واتفقت الولايات المتحدة وكوبا يوم الأربعاء على إعادة العلاقات الدبلوماسية التي قطعتها واشنطن قبل أكثر من 50 عاما.
وبعد 18 شهرا من المحادثات السرية اتفق أوباما والرئيس الكوبي راؤول كاسترو خلال اتصال هاتفي يوم الثلاثاء على تبادل السجناء وفتح سفارتين في عاصمتي البلدين وتخفيف بعض القيود على التجارة.
